Censorious babes are enthusiastic in all directions fellow-feeling a amour